Эта страница разъясняет, какие данные собирает сайт https://ccog.ru и для чего они нужны. Она является частью Политики конфиденциальности, размещённой на этом же сайте.
Что такое файлы‑куки. Это небольшие текстовые файлы, которые браузер сохраняет на устройстве посетителя при открытии страниц сайта и передаёт сайту при каждом последующем обращении. Сами по себе они не позволяют определить, кто пользуется сайтом.
Какие файлы‑куки использует сайт. Обязательные — для работы страниц, форм и сохранения состава посещения. Без них сайт не сможет принять заявку или оформить посещение. Аналитические — для сводной статистики через сервис «Яндекс Метрика»: сколько посещений получили страницы, откуда пришли посетители, что открывали и на чём прекращали просмотр.
Рекламные файлы‑куки сайт не использует. Мы не настраиваем рекламу по посещению сайта и не передаём такие данные рекламным системам.
Что входит в технические данные. Фрагмент адреса устройства (полные адреса не записываются), тип браузера и устройства, параметры экрана, адрес просмотренной страницы, источник перехода, дата, время и продолжительность просмотра, идентификатор сеанса.
Сколько хранятся файлы‑куки. Обязательные — от времени сеанса до 12 месяцев. Аналитические — в сроки, которые устанавливает сервис «Яндекс Метрика»; Оператор эти сроки не продлевает.
Как отказаться от аналитики. Согласие и отказ даются через информационное окно на сайте (кнопкой). Выбор можно изменить в любой момент кнопкой «Файлы‑куки» внизу страниц. Также файлы‑куки можно удалить или заблокировать в настройках браузера. После отказа сайт остаётся полностью доступным: страницы открываются, формы работают, посещение оформляется и подтверждается фискальным документом. Иные способы выражения согласия на обработку файлов‑куки не предусмотрены.
Кто получает данные. Платформа сайта — обязательные файлы‑куки и технические данные для работы форм. «Яндекс Метрика» — данные статистики. Платёжные сервисы и оператор фискальных данных — сведения о платёжной операции и данные чека. Они обрабатывают данные самостоятельно в объёме, который определяют закон и соглашения с ними.
Где хранятся данные. Базы данных, содержащие персональные данные граждан Российской Федерации, находятся на территории Российской Федерации. Трансграничная передача персональных данных Оператором не осуществляется.
Куда обращаться. По вопросам обработки данных — на адрес csorchestra@mail.ru, по телефону +7 (926) 558‑92‑66 или почтой по адресу Оператора. Вы вправе знакомиться со сведениями об обработке ваших данных, требовать их уточнения, блокирования или уничтожения, отзывать согласие, а также обжаловать действия Оператора в Роскомнадзоре или в суде.
Ответственный за организацию обработки персональных данных — генеральный директор и художественный руководитель Горбик Владимир Александрович.

This page explains what data the website https://ccog.ru collects and what it is used for. It forms part of the Privacy Policy published on the same website.
What cookies are. Cookies are small text files that a browser stores on a visitor’s device when the website pages are opened and that are sent back to the website on each subsequent request. By themselves they do not allow us to identify who is using the website.
Which cookies the website uses. Essential cookies — to make pages and forms work and to retain the contents of a visit. Without them the website cannot accept an application or book a visit. Analytical cookies — for aggregate statistics via Yandex.Metrica: how many visits a page received, where visitors came from, what they opened and where they stopped browsing.
The website does not use advertising cookies. We do not set up advertising based on visits to the website and do not transfer such data to advertising systems.
What technical data include. A fragment of the device address (full addresses are not recorded), browser and device type, screen parameters, the address of the page viewed, the referring source, the date, time and duration of viewing, and the session identifier.
How long cookies are retained. Essential cookies — from the duration of the session up to 12 months. Analytical cookies — for the periods set by Yandex.Metrica; the Operator does not extend those periods.
How to opt out of analytics. Consent and withdrawal are given through the information banner on the website (by a button). The choice can be changed at any time using the “Cookies” button at the bottom of the pages. Cookies can also be deleted or blocked in the browser settings. After opting out the website remains fully available: pages open, forms work, a visit is booked and confirmed by a fiscal document. No other means of giving consent to cookie processing are provided.
Who receives the data. The website platform — essential cookies and technical data required for the forms to work. Yandex.Metrica — statistics data. Payment services and the fiscal data operator — payment transaction details and receipt data. They process the data on their own to the extent defined by law and by their agreements.
Where the data are stored. Databases containing personal data of citizens of the Russian Federation are located on the territory of the Russian Federation. The Operator does not carry out any cross-border transfer of personal data.
Whom to contact. On data processing matters — csorchestra@mail.ru, +7 (926) 558‑92‑66, or by post to the Operator’s address. You are entitled to obtain information on the processing of your data, to request their correction, blocking or destruction, to withdraw your consent, and to appeal the Operator’s actions to Roskomnadzor or to court.
Person responsible for organising personal data processing — General Director and Artistic Director Vladimir A. Gorbik.

Приложение № 2 к Политике конфиденциальности ООО «Столичный Симфонический Оркестр»
(редакция от 02.10.2026)

СОГЛАСИЕ НА ОБРАБОТКУ ФАЙЛОВ‑КУКИ И ТЕХНИЧЕСКИХ ДАННЫХ
Оператор: ООО «Столичный Симфонический Оркестр», ОГРН 5177746066383, ИНН 9718078786, КПП 771801001.
Адрес: 107150, г. Москва, вн. тер. г. муниципальный округ Богородское, 5‑й проезд Подбельского, д. 4А, корп. 3, кв. 29.
E‑mail: csorchestra@mail.ru, телефон: +7 (926) 558‑92‑66, сайт: https://ccog.ru.
Ответственный за организацию обработки персональных данных — генеральный директор и художественный руководитель Горбик Владимир Александрович.

1. Условия согласия

1.1. Согласие даётся посетителем сайта (далее — Посетитель) на обработку файлов‑куки и технических данных при посещении сайта.
1.2. Согласие выражается действием в информационном окне сайта (нажатием кнопки). Молчание и продолжение пользования сайтом без действия в окне согласием не считается. До такого действия аналитические файлы‑куки не устанавливаются. Иные способы выражения согласия на обработку файлов‑куки настоящим Приложением не предусмотрены.
1.3. Согласие не соединяется с иными документами и не является условием доступа к сайту и оформления посещения.

1. Цели обработки

2.1. Обеспечение работы страниц сайта, форм и оформления посещения, сохранение состава посещения, предотвращение повторного показа окна настроек.
2.2. Ведение сводной статистики посещений: учёт числа посещений, посещённых страниц, источника перехода, глубины и продолжительности просмотра.
2.3. Выявление технических сбоев и уточнение соответствия структуры сайта интересам посетителей.
2.4. Защита прав и законных интересов Оператора при возникновении спора.
2.5. Рекламные цели не преследуются; профилирование и принятие решений, порождающих юридические последствия для Посетителя, не осуществляются.

1. Состав обрабатываемых данных

3.1. Фрагмент сетевого адреса устройства (полные адреса не записываются).
3.2. Тип браузера, операционная система, тип устройства, языковые настройки, параметры экрана.
3.3. Адрес просматриваемой страницы, адрес предыдущей страницы, источник перехода, дата, время и продолжительность просмотра.
3.4. Идентификатор сеанса и обезличенные идентификаторы предыдущих посещений.
3.5. Сами файлы‑куки как текстовые файлы, сохраняемые на устройстве Посетителя.
3.6. Данные используются в обезличенном или частично обезличенном виде и сами по себе не позволяют определить конкретное лицо. Специальные и биометрические категории персональных данных не обрабатываются.

1. Кто устанавливает файлы‑куки

4.1. Файлы‑куки устанавливаются на устройстве Посетителя платформой Tilda Publishing (обязательные файлы‑куки и файлы‑куки сохранённых настроек) и сервисом «Яндекс Метрика» (аналитические файлы‑куки). Аналитические файлы‑куки устанавливаются только после выражения Посетителем согласия в информационном окне; до выражения согласия сервис аналитики на страницах сайта не активируется.
4.2. Иные сторонние сервисы, кроме платформы сайта и «Яндекс Метрики», не используются.

1. Получатели данных

5.1. Платформа Tilda Publishing — в объёме технических данных, необходимых для работы страниц и форм.
5.2. Сервис «Яндекс Метрика» — в объёме данных для сводной статистики; данные не применяются для определения конкретного пользователя.
5.3. Платёжные сервисы и оператор фискальных данных — в объёме, предусмотренном Политикой конфиденциальности.
5.4. Указанные лица обрабатывают данные самостоятельно в рамках своих соглашений и законодательства Российской Федерации, а не по поручению Оператора.
5.5. Базы данных, содержащие персональные данные граждан Российской Федерации, находятся на территории Российской Федерации; трансграничная передача персональных данных не осуществляется.

1. Срок обработки

6.1. Обработка технических данных сервисом «Яндекс Метрика» — до отзыва согласия либо до удаления файлов‑куки в браузере.
6.2. Технические сведения о заявках и оформлениях посещений, поступающих через формы, хранятся в порядке и сроки, установленные Политикой конфиденциальности.
6.3. Обязательные файлы‑куки хранятся от времени сеанса до 12 месяцев и удаляются по истечении срока либо ранее — по инициативе Посетителя через настройки браузера.

1. Порядок отказа от согласия (на аналитику)

7.1. Отказ совершается через информационное окно сайта, в том числе кнопкой «Файлы‑куки» в подвале страницы.
7.2. Альтернативно — удалением или блокировкой файлов‑куки в настройках браузера либо отключением сбора данных сервисом «Яндекс Метрика».
7.3. Отказ не имеет обратной силы в отношении ранее обработанных данных и не ограничивает доступ к сайту.
7.4. Отказ от аналитики не отменяет обработку, необходимую для работы сайта и исполнения законных требований.

1. Права Посетителя и контакты

8.1. Посетитель вправе получать сведения об обработке своих данных, требовать их уточнения, блокирования или уничтожения, отзывать согласие, обжаловать действия Оператора в Роскомнадзоре или в суде (раздел 11 Политики конфиденциальности).
8.2. Обращения принимаются по адресу csorchestra@mail.ru, телефону +7 (926) 558‑92‑66 либо почтой по адресу Оператора.
Редакция от 02.10.2026. Ранее действовавшие редакции хранятся у ответственного лица и не применяются.

Annex No. 2 to the Privacy Policy of Capital Symphony Orchestra LLC
(Edition of October 2, 2026)

CONSENT TO THE PROCESSING OF COOKIES AND TECHNICAL DATA
Operator: Capital Symphony Orchestra LLC, OGRN 5177746066383, INN 9718078786, KPP 771801001.
Address: Apt. 29, Block 3, Bldg. 4A, 5th Podbelskogo Proezd, w/in city terr. Bogorodskoe M.D., Moscow, 107150, Russia.
E‑mail: csorchestra@mail.ru, phone: +7 (926) 558‑92‑66, website: https://ccog.ru.
Person responsible for organising personal data processing — General Director and Artistic Director Vladimir A. Gorbik.

1. Terms of consent

1.1. The consent is given by a visitor to the website (the “Visitor”) for the processing of cookies and technical data when visiting the website.
1.2. The consent is expressed by an action in the website information banner (pressing a button). Silence and continued use of the website without such an action shall not constitute consent. Until such action is taken, analytical cookies are not set. No other means of giving consent to cookie processing are provided by this Annex.
1.3. The consent is not combined with any other document and is not a condition of access to the website or of booking a visit.

1. Purposes of processing

2.1. Ensuring the operation of the website pages, forms and booking of a visit, retaining the contents of the visit, preventing repeated display of the settings banner.
2.2. Maintaining aggregate visit statistics: number of visits, pages viewed, referring source, depth and duration of viewing.
2.3. Detecting technical failures and refining the correspondence of the website structure to visitors’ interests.
2.4. Protecting the rights and legitimate interests of the Operator in the event of a dispute.
2.5. No advertising purposes are pursued; profiling and any decision-making producing legal consequences for the Visitor are not carried out.

1. Composition of the data processed

3.1. A fragment of the device network address (full addresses are not recorded).
3.2. Browser type, operating system, device type, language settings, screen parameters.
3.3. Address of the page viewed, address of the previous page, referring source, date, time and duration of viewing.
3.4. Session identifier and anonymised identifiers of previous visits.
3.5. The cookies themselves, as text files stored on the Visitor’s device.
3.6. The data are used in anonymised or partially anonymised form and by themselves do not allow a specific individual to be identified. Special categories of personal data and biometric data are not processed.

1. Who sets the cookies

4.1. Cookies are set on the Visitor’s device by the Tilda Publishing platform (essential cookies and preference-persistence cookies) and by Yandex.Metrica (analytical cookies). Analytical cookies are set only after the Visitor has expressed consent in the information banner; until consent is given, the analytics service is not activated on the website pages.
4.2. No third-party services other than the website platform and Yandex.Metrica are used.

1. Data recipients

5.1. Tilda Publishing platform — to the extent of technical data required for the operation of pages and forms.
5.2. Yandex.Metrica — to the extent of data required for aggregate statistics; the data are not used to identify a specific user.
5.3. Payment services and the fiscal data operator — to the extent provided for by the Privacy Policy.
5.4. The above parties process the data on their own within the scope of their own agreements and the legislation of the Russian Federation, and not on behalf of the Operator.
5.5. Databases containing personal data of citizens of the Russian Federation are located on the territory of the Russian Federation; no cross-border transfer of personal data is carried out.

1. Retention period

6.1. Processing of technical data by Yandex.Metrica — until the consent is withdrawn or the cookies are deleted in the browser.
6.2. Technical information about applications and bookings submitted through the forms is stored in the manner and for the periods established by the Privacy Policy.
6.3. Essential cookies are retained from the duration of the session up to 12 months and are deleted upon expiry of that period or earlier at the Visitor’s initiative via browser settings.

1. How to withdraw consent (to analytics)

7.1. Withdrawal is made through the website information banner, including the “Cookies” button in the footer of the page.
7.2. Alternatively — by deleting or blocking cookies in the browser settings or by disabling data collection by Yandex.Metrica.
7.3. Withdrawal does not apply retroactively to data already processed and does not limit access to the website.
7.4. Withdrawal from analytics does not cancel the processing required for the website to function and for compliance with legal requirements.

1. Visitor’s rights and contacts

8.1. The Visitor is entitled to obtain information on the processing of their data, to request their correction, blocking or destruction, to withdraw consent, and to appeal the Operator’s actions to Roskomnadzor or to court (Section 11 of the Privacy Policy).
8.2. Requests are accepted at csorchestra@mail.ru, by phone +7 (926) 558‑92‑66, or by post to the Operator’s address.
Edition of October 2, 2026. Previous editions are kept by the person responsible and are no longer applied.