20 января 2019
Пресс-релиз Виктора Александрова
Концерт Столичного Cимфонического Окестра в Малом зале Московской консерватории «Ф. Шуберт,
Ф. Мендельсон» 30 января 2019 г.
Номинант премии «Грэмми» 2019, дирижёр Владимир Горбик, 30 января 2019 года выступит с новым, недавно созданным Столичным Симфоническим Оркестром в Малом зале Московской консерватории. Прозвучат Четвёртая («Трагическая») симфония Франца Шуберта и Первая симфония Феликса Мендельсона.
Эта музыка двух великих романтиков, полная возвышенной лирики и драматизма, нечасто исполняется в России. Обе симфонии принадлежат молодым гениям: 19 лет было Шуберту на момент создания Четвёртой симфонии; Мендельсон сочинил Первую симфонию в 15 лет. Эти партитуры можно охарактеризовать словами Пушкина: «Какая глубина! Какая смелость и какая стройность!».
Симфонии отличает классическая, почти моцартовская чистота, наполненная свежестью романтического чувства. Более 30 лет прошло с момента создания до первой публикации «Трагической» симфонии Шуберта. Она не была исполнена при жизни автора, который прожил всего 31 год.
Недолгой оказалась и жизнь Феликса Мендельсона, чей талант раскрылся так рано и предстал перед нами столь зрелым уже в Первой симфонии. Музыка этих композиторов сочетает очарование юности, зрелость чувства и удивительную раннюю мудрость.
Концерт «Ф. Шуберт. Ф. Мендельсон» молодого, но уже ярко заявившего о себе симфонического коллектива под руководством опытного дирижёра обещает стать заметным событием культурной жизни Москвы. Это неповторимая возможность насладиться прекрасными образцами романтического симфонизма, столь редко звучащими в России.
Об оркестре
Столичный Симфонический Оркестр — молодой многообещающий коллектив. Он был основан известным московским дирижёром Владимиром Горбиком в марте 2017 года. Первые выступления Столичного Симфонического Оркестра состоялись на сценах Большого зала Московской консерватории, Архиповского музыкального салона Международного Союза Музыкальных Деятелей, в Центре исполнительских искусств Университета Адельфи (Гарден-Сити, штат Нью-Йорк) и сразу же привлекли внимание прессы, как российской, так и зарубежной. В ближайших планах гастролей оркестра — выступления весной 2019 года на открытии Международного фестиваля в Нью-Йорке «Российско-Американская Дружба на Манхэттене», в котором прозвучит музыка русских и американских композиторов, а также концерты во Флоренции и выступления оркестра с оперными певцами Италии в Москве.
Высказывания прессы
«Столичный Симфонический Оркестр всякий раз находит манеру, максимально приближенную к подлинно аутентичному звучанию... его основатель, художественный руководитель и дирижёр Владимир Горбик, обладает способностью становиться невидимым, растворяясь в авторском замысле, сливаясь с музыкой. Он не утверждает перед нами дирижерское эго, а совершает чудо проникновения в музыку и в сердца слушателей». Газета «Вечерняя Москва», дирижёр Аарон Сет Ханиш (США).
«Основная идея оркестра, по словам В. А. Горбика, — исполнение русской и западноевропейской классики и современной музыки с опорой на опыт мастеров прошлого... Такой — внешне „неактуальный“ — подход имеет особую энергию обращения к духовному наследию прошлого». Газета «Музыкальный клондайк», Тимур Мусаев, кандидат культурологии.
«27 мая москвичи стали свидетелями рождения нового оркестра, игру которого отличал высокий профессионализм... Под его руками невероятно трепетное исполнение, наполненное особым светом, произвело на слушателей неизгладимое впечатление... Оркестранты необыкновенно тонко чувствовали музыку... родился замечательный коллектив единомышленников...» Интернет-газета «Новости Узбекистана», музыковед Инесса Гульзарова о концерте в БЗК.
«Властная и искусная дирижёрская манера маэстро Горбика позволила музыкантам достичь очень выверенной и выразительной игры. Даже в особо трудном для исполнения произведении "Пульс" американского композитора Николаса Ривза звучание струнных отличалось теплотой. Чёткое, ритмичное исполнение в оживлённых темпах не страдало из-за преувеличений. Особенно приятно было услышать произведения Барбера, Уильямса, Морриконе и Манчини в исполнении, лишённом всякой сентиментальности». Журнал «Фанфара», окт. 2017, Джеймс А. Алтена о концерте оркестра Нью-Йоркского Столичного Симфонического Оркестра в Университете Адельфи, Гарден-Сити, штат Нью-Йорк.
О дирижёре
Владимир Горбик — основатель, художественный руководитель и главный дирижёр Столичного Симфонического Оркестра... Окончил факультет симфонического и хорового дирижирования Московской консерватории в 2000 году... «...человек редкой преданности искусству, полностью погружённый в скрупулёзную, вдохновенную работу над качеством исполнения...»
(И. Гульзарова).
«Отличительный стиль работы маэстро — в применении духовных образов... Музыкантам его оркестра притягательна духовность в общении, которая зиждется на педагогике и любви к людям». (Газета «Музыкальный клондайк», Тимур Мусаев).
January 20, 2029
By Viktor Alexandrov
Concert of Capital Symphony Orchestra at the Small Hall of the Moscow Conservatory: “F. Schubert, F. Mendelssohn.” January 30, 2019.
On January 30, 2019, conductor Vladimir Gorbik, 2019 Grammy Award nominee, will perform with the newly established Capital Symphony Orchestra at the Small Hall of the Moscow Conservatory. The program comprises Franz Schubert’s Symphony No. 4 “Tragic” and Felix Mendelssohn’s Symphony No. 1.
The music of these two great Romantic composers, imbued with sublime lyricism and dramatic intensity, is infrequently performed in Russia. Both symphonies are the work of young geniuses: Schubert was merely 19 years old at the time of composing his Fourth Symphony, while Mendelssohn composed his First Symphony at the age of 15.
As Alexander Pushkin so aptly put it: “What depth! What audacity, and what structural harmony!”
The symphonies are distinguished by a classical, almost Mozartean purity, filled with the freshness of romantic sentiment.
Schubert’s “Tragic” Symphony remained unpublished for more than 30 years after its composition. It was never performed during the lifetime of the author, who lived to be only 31 years old.
Felix Mendelssohn’s life was similarly brief, yet his talent unfolded remarkably early and emerged as profoundly mature already in his First Symphony. The music of these composers masterfully balances the charm of youth, maturity of sentiment, and an astonishing, early wisdom.
The concert “F. Schubert. F. Mendelssohn” by this young yet already brilliantly asserting symphonic ensemble, under the direction of an experienced conductor, promises to stand as a landmark event in the cultural life of Moscow. This presents a rare opportunity to encounter exquisite examples of Romantic symphonism, seldom heard in Russia.
About the Orchestra
The Capital Symphony Orchestra is a promising young ensemble. It was founded in March 2017 by the renowned Moscow conductor Vladimir Gorbik. Inaugural performances took place at the Great Hall of the Moscow Conservatory, the Arkhipov Musical Salon of the International Union of Musical Artists, and the Performing Arts Center at Adelphi University in Garden City, New York—immediately attracting attention from both Russian and international press. Upcoming engagements include appearances in spring 2019 at the opening of the "Russian-American Friendship on Manhattan" festival in New York, as well as concerts in Florence and collaborations with Italian opera singers in Moscow.
Press quotes
"The performance by Capital Symphony Orchestra revealed a delicate and deeply respectful approach to the score... The Maestro possesses the ability to become invisible, dissolving into the author's intent and merging with the music. He does not assert a directorial ego but performs the miracle of penetrating the music and the listeners' hearts." Gazeta Vechernyaya Moskva, Aaron Seth Hanisch (USA).
"The core concept of the orchestra, according to V. A. Gorbik, is the performance of Russian and Western-European classics and contemporary music based on the experience of past masters... Such an outwardly 'irrelevant' approach has a special energy of appeal to the spiritual heritage of the past." Musical Klondike, Timur Musayev, PhD in Culturology.
"On May 27, Muscovites witnessed the birth of a new orchestra whose playing was marked by high professionalism... Under his hands, an incredibly nuanced and luminous performance produced an indelible impression on the audience... The orchestral players felt the music extraordinarily subtly... a remarkable ensemble of like-minded artists was born..." News of Uzbekistan online journal, musicologist Inessa Gulzarova about the concert at BSHK.
"The commanding and skillful conducting manner of Maestro Gorbik enabled the musicians to achieve highly refined and expressive playing. Even in the particularly challenging piece 'Pulse' by American composer Nicolas Reeves, the string sound was distinguished by warmth. Precise, rhythmic playing in lively tempos suffered no exaggeration. It was especially gratifying to hear works by Barber, Williams, Morricone, and Mancini performed without any trace of sentimentality." Fanfare Magazine, Oct. 2017, James A. Altina on New York Capital Symphony Orchestra concert at Adelphi University, Garden City, NY.
About the Conductor
Vladimir Gorbik is the Founder and Music Director of the Capital Symphony Orchestra... Graduated from the Department of Choral and Symphonic Conducting at the Moscow Conservatory in 2000...
"...a man of rare devotion to art, completely immersed in meticulous, inspired work on the quality of interpretation..." (I. Gulzarova).
"A distinctive feature of Gorbik’s method lies in the application of spiritual imagery where appropriate. In symphonic and choral work, conductors speak little of these matters, often delving too deeply into external levels of musical texture and form, leading the audience amidst an abundance of sonic mass to a sense of emptiness and disequilibrium of finish. The musicians of his orchestra are drawn to the spirituality in communication, which is grounded in pedagogy and love for people."
(Musical Klondike, Timur Musayev).