20 декабря 2022

Столичный Симфонический Оркестр репетирует Симфонию № 40 Моцарта.

Маэстро Владимир Горбик проанализировал множество интерпретаций этого великого сочинения в исполнении выдающихся дирижёров СССР, России, Европы и США, и мы работаем над собственной интерпретацией, которая, как это любит Владимир Горбик, будет максимально близка к замыслу композитора.

Этого принципа маэстро придерживается всегда, особенно, когда работает над одним из самых известных сочинений западно-европейской классики. Он видит задачу в своей интерпретации в освобождении от многих деталей, которые бытуют в дирижёрской практике, но отсутствуют в авторской партитуре Моцарта.

Он также ставит главной задачей для Столичного Симфонического Оркестра выявление и исполнение тонкостей партитуры великого гения, которых нет у других дирижёров.

December 20, 2022

Capital Symphony Orchestra Rehearses Mozart’s Symphony No. 40.

Maestro Vladimir Gorbik has analyzed numerous interpretations of this monumental masterpiece interpreted by the distinguished conductors of the USSR, Russia, Europe, and the United States, and we are developing an interpretation that, consistent with Vladimir Gorbik’s artistic philosophy, remains meticulously faithful to the composer’s original conception.

The Maestro unyieldingly upholds this principle, particularly when engaging with one of the most celebrated masterworks of Western European classical music. His interpretive approach centers on stripping away extraneous conventions commonly found in conducting practice that are absent from Mozart’s original text.

Furthermore, he establishes the principal aim he sets for Capital Symphony Orchestra as identifying and articulating the subtle nuances of the great genius’s score that remain unaddressed by other conductors.