5 сентября 2023

Столичный Симфонический Оркестр репетирует практически сейчас никем не исполняемую великую музыку: Гайдн, Симфония № 103 «С тремоло литавр».

В своём стиле Владимир Горбик поднимает «с пыльных полок» библиотек одну из самых знаменитых симфоний Гайдна, которая практически забыта в России. Скоро вы услышите наш оркестр с этой музыкой в Большом зале Центрального Дома Учёных. Дальнейшие анонсы последуют в ближайшее время.

Идут очень интересные репетиции. Музыканты оркестра выражают глубокий энтузиазм, что маэстро как всегда радует своими творческими исследованиями и открытиями.

А ведь в СССР эту великую музыку записывали великие мастера-дирижёры прошлого. Надеемся, что нам удастся продолжить эту традицию.

September 5, 2023

Capital Symphony Orchestra is currently rehearsing a monumental masterpiece that is virtually unperformed today: Joseph Haydn’s Symphony No. 103 “Drumroll.”

In his signature interpretive style, Vladimir Gorbik revives from library obscurity one of Haydn’s most celebrated symphonies, which remains largely forgotten in Russia. Audiences will soon experience our orchestra performing this work at the Great Hall of the Central House of Scientists. Further program details will be announced shortly.

The ongoing rehearsals have proven profoundly compelling. The orchestra musicians express profound enthusiasm, as the Maestro, consistent with his vision, continually inspires the ensemble through his creative research and musicological discoveries.

Indeed, during the Soviet era, this profound music was recorded by the iconic Soviet conductors of the twentieth century. We remain committed to continuing this tradition.