ДОКУМЕНТЫ
DOCUMENTS
Русский текст всех документов является приоритетным.
В случае расхождений между русской и английской версиями документа следует руководствоваться текстом на русском языке.

The Russian text of all documents is authoritative. In the event of any discrepancy between the Russian and English versions, the Russian version shall prevail.
СОГЛАСИЕ НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Дата публикации: 26.04.2026

Полная форма

Настоящим я, субъект персональных данных (далее — Пользователь), свободно, своей волей и в своём интересе даю Обществу с ограниченной ответственностью «Столичный Симфонический Оркестр» (далее — Оператор), ОГРН 5177746066383 от 13.10.2017, ИНН 9718078786, расположенному по адресу: 107150, г.Москва,
вн. тер. г. муниципальный округ Богородское, 5‑й проезд Подбельского, д. 4А, к. 3, кв. 29, согласие на обработку моих персональных данных, указанных при заполнении формы на сайте https://ccog.ru (далее — Сайт), направляемой (заполненной) с использованием Сайта.

Перечень персональных данных, на обработку которых даётся согласие:
фамилия, имя, отчество;
адрес электронной почты;
номер телефона.

Цели обработки персональных данных:
информирование Пользователя посредством отправки электронных писем;
установление обратной связи с Пользователем, включая направление уведомлений, запросов, касающихся использования Сайта, оказания услуг, а также обработка запросов и заявок от Пользователя.

Общее описание способов обработки:
Обработка персональных данных осуществляется с использованием средств автоматизации и/или без использования таких средств.

Срок действия согласия:
Согласие действует до момента его отзыва путём направления соответствующего уведомления на электронный адрес csorchestra@mail.ru.

Пользователь подтверждает, что, давая настоящее согласие, он действует свободно, своей волей и в своём интересе.
PERSONAL DATA PROCESSING CONSENT
Date of Publication: April 26, 2026

Full Form

Hereby I, as the personal data subject (hereinafter referred to as the "User"), freely, of my own volition, and strictly in my own legal interest, grant to Limited Liability Company Capital Symphony Orchestra (hereinafter referred to as the "Operator"), OGRN 5177746066383 dated October 13, 2017, INN 9718078786, located at: Apt. 29, Block 3, Bldg. 4A, 5th Podbelskogo Proezd, w/in city terr. Bogorodskoe M.D., Moscow, 107150, my express consent for the processing of my personal data, specified upon filling out the form on the website https://ccog.ru (hereinafter referred to as the "Site"), transmitted or completed utilizing the structural functionality of the Site.

Scope of Personal Data Subject to Processing Consent:
full name (surname, given name, patronymic);
corporate or personal email address;
contact telephone number.

Purposes of Personal Data Processing:
informing the User through electronic mailing (email notifications);
establishing feedback channels with the User, including the transmission of formal notices and inquiries regarding the functionality of the Site, the rendering of creative services, as well as the processing of formal requests and applications received from the User.

General Description of Processing Methods:
The processing of personal data shall be executed with or without the utilization of automated electronic systems.

Term of Consent Validity:
This Consent remains legally active until revoked by transmitting an official electronic notification to the Administration’s verified email address: csorchestra@mail.ru.

The User hereby confirms that by granting this consent, they act freely, of their own volition, and strictly in their own legal interest.
ПОЛИТИКА В ОТНОШЕНИИ ФАЙЛОВ COOKIE
Дата публикации: 26.04.2026

Настоящая Политика объясняет, как Общество с ограниченной ответственностью «Столичный Симфонический Оркестр» (далее — Оператор) использует файлы cookie на своем официальном сайте https://ccog.ru (далее — Сайт).

1. Термины и определения

Файлы cookie — это небольшие фрагменты данных в виде текстовых файлов, которые размещаются на вашем устройстве (компьютере, смартфоне, планшете) при посещении Сайта. Они позволяют Сайту распознавать ваше устройство и запоминать ключевую информацию, чтобы сделать использование веб-сайтов более удобным, например, сохраняя ваши языковые предпочтения или данные для входа.

2. Кто является оператором обработки данных

Наименование: Общество с ограниченной ответственностью «Столичный Симфонический Оркестр»
ИНН: 9718078786
ОГРН: 5177746066383
Юридический адрес: 107150, г.Москва, вн. тер. г. муниципальный округ Богородское, 5‑й проезд Подбельского, д. 4А, к. 3, кв. 29.

3. Какие типы файлов cookie мы используем

Мы используем следующие категории куки-файлов:

3.1 Строго необходимые файлы cookie. Эти файлы необходимы для корректной работы основных функций Сайта. Без них невозможно обеспечить навигацию по страницам и доступ к защищённым разделам. Отключение этих файлов сделает работу Сайта невозможной.

3.2 Функциональные файлы cookie. Эти файлы позволяют Сайту запоминать сделанные вами выборы (например, ваш логин, язык или регион) и предоставлять расширенные, более персонализированные функции. Они помогают улучшить ваш пользовательский опыт.

4. Срок хранения файлов cookie

4.1 Сессионные: хранятся только во время вашего сеанса работы в браузере и автоматически удаляются при его закрытии.

4.2 Постоянные: остаются на вашем устройстве после завершения сеанса. Они используются для того, чтобы при следующем визите Сайт «узнал» вас, и хранятся до истечения срока их действия или до момента удаления вами через настройки браузера.

5. Как вы можете управлять файлами cookie

Вы имеете право в любой момент изменить настройки своего браузера для управления файлами cookie. Большинство браузеров позволяют:
просматривать сохранённые файлы cookie;
блокировать приём всех или определённых типов файлов cookie;
получать уведомление перед сохранением файла cookie;
удалять уже установленные файлы cookie.

Обращаем ваше внимание, что отключение файлов cookie может привести к некорректной работе некоторых функций Сайта.

6. Изменения в настоящей Политике

Оператор оставляет за собой право вносить изменения в настоящую Политику. Все обновления будут публиковаться на этой странице. Мы рекомендуем вам периодически проверять данную Политику, чтобы быть в курсе любых изменений.

7. Контактная информация

Если у вас возникли вопросы, касающиеся данной Политики, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте: csorchestra@mail.ru.
COOKIE POLICY
Publication Date: April 26, 2026

This Cookie Policy (hereinafter referred to as the "Policy") explicitly sets forth, defines, and governs the protocols, methodologies, and regulatory frameworks under which Limited Liability Company Capital Symphony Orchestra (hereinafter referred to as the "Operator") deploys and manages cookie files on its official web platform located at the verified network address: https://ccog.ru (hereinafter referred to as the "Website").

1. Legal Terms and Core Definitions

Cookies (Cookie Files): Small, structurally encrypted data fragments formatted as text files that are deployed to and stored upon the User’s local terminal equipment (including computers, smartphones, tablets, or associated digital devices) during navigation of the Website. These data elements are engineered to enable the Website’s automated systems to recognize the specific device, track essential session metrics, and recall pivotal preferences to guarantee optimized user-interface functionality, such as retaining active language configurations, localization preferences, or operational login identifiers.

2. Corporate Operator Identity and Statutory Registry

The data processing operations executed under this Policy are strictly managed by the following legally accountable entity:
Full Corporate Name: Limited Liability Company Capital Symphony Orchestra
Taxpayer Identification Number (INN): 9718078786
Primary State Registration Number (OGRN): 5177746066383
Official Corporate Seat (Legal Address): Apt. 29, Block 3, Bldg. 4A,
5th Podbelskogo Proezd, w/in city terr. Bogorodskoe M.D.,
Moscow, 107150.

3. Classification and Matrix of Deployed Cookie Files

The Operator is authorized to deploy the following strictly defined categories of cookie files within the Website’s architecture:

3.1 Strictly Necessary Cookies: These data fragments are mandatory for the baseline execution of core Website operations, secure cryptographic data transfer, and fundamental node navigation. Without the deployment of these files, the provision of essential interface functionalities and access to secure, authorized sectors of the Website remains structurally impossible. The disabling or blocking of these cookies shall result in the immediate and absolute termination of regular Website performance.

3.2 Functional Cookies: These data fragments enable the Website’s computing systems to record and recall historical parameters executed by the User (including localized preferences, specific language variations, or geographic regions), thereby rendering advanced, personalized interface capacities. These markers are explicitly utilized to elevate user-interaction metrics and ensure architectural continuity.

4. Data Retention Terms and Durations

The operational life cycles of cookie files deployed on the Website are split into the following statutory categories:

4.1 Session Cookies: Temporary data blocks that exist exclusively for the duration of the User's active browser session and are subject to immediate, automated deletion upon the formal closure of the browser application.

4.2 Persistent Cookies: Specialized data blocks that remain stored on the User’s local device upon the conclusion of an individual browser session. These components are deployed to ensure that during subsequent platform interactions, the Website identifies the returning User, and they remain active until the formal expiration of their predefined lifecycle or until the moment of manual deletion by the User via browser configuration matrices.

5. User Management and Control Protocols

The User retains the absolute, uncoerced legal right to modify, restrict, or deactivate cookie processing settings via their local browser software at any moment. Most standard elite web browsers provide integrated control mechanisms enabling the User to:
Inspect all currently saved cookie files and telemetry markers;
Block the automated acceptance of all cookies or strictly defined subsets thereof;
Receive immediate automated notifications prior to the recording of an individual cookie file;
Execute the manual destruction and absolute erasure of previously installed cookies.

The User formally acknowledges that the total deactivation or systematic blocking of cookie files may impede, compromise, or destabilize the execution of specific advanced functionalities of the Website.

6. Dynamic Modifications and Policy Restatements

The Operator retains the absolute unilateral right to introduce modifications, structural amendments, or total restatements to this active Policy at its sole institutional discretion. All updates, revisions, and legally binding versions shall be published immediately upon this verified page. The Operator explicitly directs the User to execute periodic monitoring of this Policy to maintain awareness of any active structural changes.

7. Institutional Contact Channels and Corporate Inquiries

For all legal notices, procedural inquiries, or analytical clarifications regarding the enforcement and execution of this active Policy, the User is directed to transmit an official electronic notification to the Operator’s verified corporate email address: csorchestra@mail.ru.
ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА
(актуальная редакция, 11.07.2026)
о заключении договора на оказание консультационных услуг (мастер‑класс)

г. Москва
Дата публикации (действующая редакция): 11 июля 2026 года.

Оферент: Общество с ограниченной ответственностью «Столичный Симфонический Оркестр» (ИНН 9718078786, ОГРН 5177746066383, КПП 771801001), место нахождения: 107150, г.Москва, вн. тер. г. муниципальный округ Богородское,
5‑й проезд Подбельского, д. 4А, к. 3, кв. 29; официальный адрес электронной почты для юридически значимой переписки: csorchestra@mail.ru; телефон: +79265589266.

Термины и определения

1.1. Для целей настоящей Оферты нижеприведённые термины имеют следующие значения:

Исполнитель (Оферент) — Общество с ограниченной ответственностью «Столичный Симфонический Оркестр», ИНН 9718078786, ОГРН 5177746066383, место нахождения: 107150, г.Москва, вн. тер. г. муниципальный округ Богородское,
5‑й проезд Подбельского, д. 4А, к. 3, кв. 29.

Заказчик — любое физическое лицо, осуществившее акцепт (принятие) настоящей Оферты.

1.2. Договор, заключаемый на основании настоящей Оферты, регулирует оказание Услуги, которая представляет собой индивидуальный онлайн‑мастер‑класс (консультирование). Услуга включает комплексный анализ партитуры музыкального произведения, подлежащего согласованию Сторонами, а также персональные профессиональные рекомендации по технике симфонического дирижирования. Конкретное музыкальное произведение, а также точная дата и время проведения мастер‑класса устанавливаются Сторонами дополнительно и фиксируются посредством письменной переписки, заявки Заказчика либо в официальных сведениях о мероприятии (анонсе), размещённых на Сайте Оферента.

Порядок акцепта Оферты

2.1. Формальным акцептом настоящей Оферты является осуществление полной оплаты стоимости Услуги.

2.2. Совершение оплаты означает безусловное и полное согласие Заказчика со всеми условиями настоящей Оферты, включая порядок оказания и приёмки Услуги, а также обработку персональных данных в объёме, необходимом для исполнения договора.

Стоимость и порядок оплаты

3.1. Общая стоимость Услуги составляет 100 000 руб. (Сто тысяч рублей 00 копеек), НДС не облагается.

3.2. Оплата производится в форме 100 % предоплаты до начала оказания Услуги посредством платёжной формы, размещённой на официальной платформе ООО «Столичный Симфонический Оркестр», по адресу: https://ccog.ru.

Порядок оказания Услуги

4.1. Услуга оказывается дистанционно посредством видеоконференцсвязи на платформе MAX.

4.2. Общая продолжительность Услуги строго установлена в размере 60 минут.

4.3. В момент оказания Услуги Исполнитель находится по адресу: ул. Плещеевская, д. 80А, д. Криушкино, Переславль‑Залесский муниципальный округ, Ярославская область, Российская Федерация.

4.4. В ходе оказания Услуги ведётся мультимедийная запись мероприятия. Осуществление записи означает согласие Заказчика на обработку его персональных данных (видео, голос) в объёме записи в целях подтверждения факта и качества оказания Услуги в течение 5 (пяти) лет с даты проведения мастер‑класса. Запись подлежит уничтожению по истечении указанного срока. Заказчик вправе отказаться от ведения записи, уведомив Исполнителя не позднее чем за 24 часа до начала Услуги.

Порядок приёмки Услуги

5.1. По факту оказания Услуги Исполнитель направляет Заказчику официальный Акт сдачи‑приёмки оказанных услуг (далее — Акт).

5.2. Акт может быть передан Заказчику посредством почтовой отправки либо в виде электронного документа на адрес электронной почты, указанный Заказчиком при оформлении заказа. По запросу Заказчика Акт может быть направлен курьерской службой.

5.3. Заказчик обязан в течение 3 (трёх) рабочих дней с даты фактического получения Акта направить Исполнителю либо подписанный экземпляр Акта, либо письменные мотивированные возражения относительно объёма, качества или сроков оказания Услуги. Под мотивированными возражениями понимаются прямые указания на несоответствие оказанной Услуги условиям настоящей Оферты с подробным описанием выявленных недостатков и, при наличии, приложением подтверждающих материалов. В случае если Заказчик в указанный срок не подпишет Акт и не представит Исполнителю мотивированные письменные возражения, Услуга считается принятой Заказчиком в полном объёме, а Акт — подписанным обеими Сторонами.

Прочие условия

6.1. Любой договор, заключённый на основании настоящей Публичной оферты, подлежит регулированию, толкованию и применению в строгом соответствии с законодательством Российской Федерации.

6.2. Споры, возникающие из настоящего Договора, подлежат урегулированию путём переговоров. При недостижении соглашения споры рассматриваются в порядке, установленном действующим законодательством Российской Федерации.

6.3. Стороны признают юридическую силу электронных документов (включая Акты, уведомления, письма и сканированные копии), переданных посредством электронной почты: от Исполнителя — с адреса: csorchestra@mail.ru; от Заказчика — с адреса электронной почты, указанного при оформлении заказа. Сканированные копии документов, подписанные уполномоченными лицами и, при наличии, заверенные печатью, признаются равнозначными документам на бумажном носителе и могут использоваться в качестве доказательств в суде.

Настоящая Оферта действует бессрочно и может быть изменена или отозвана Оферентом в одностороннем порядке посредством официального уведомления, размещённого на Сайте по адресу: https://ccog.ru. Изменения вступают в силу через 7 (семь) календарных дней с даты публикации уведомления и не распространяются на договоры, заключённые до вступления изменений в силу.
PUBLIC OFFER
(current edition, July 11, 2026)
for the Execution of a Contract for the Provision of Consultancy Services (Masterclass)

Moscow
Date of Publication (Active Edition): July 11, 2026

The Offeror: Limited Liability Company Capital Symphony Orchestra (INN 9718078786, OGRN 5177746066383, KPP 771801001), located at: Apt. 29, Block 3, Bldg. 4A, 5th Podbelskogo Proezd, w/in city terr. Bogorodskoe M.D., Moscow, 107150; official email address for legally significant corporate correspondence: csorchestra@mail.ru; telephone: +79265589266.

Terms and Definitions

1.1. For the purposes of this Offer, the following terms shall have the respective meanings ascribed to them below:

The Service Provider (The Offeror) — Limited Liability Company Capital Symphony Orchestra, INN 9718078786, OGRN 5177746066383, located at: Apt. 29, Block 3, Bldg. 4A,
5th Podbelskogo Proezd, w/in city terr. Bogorodskoe M.D.,
Moscow, 107150.

The Customer — Any individual who has executed the Acceptance of this Offer.

1.2. The Contract executed pursuant to this Offer governs the provision of the Service, which constitutes an Individual Online Masterclass (Consulting). This Service includes a comprehensive score analysis of a musical work to be agreed upon by the Parties, alongside personalized professional recommendations regarding symphony conducting technique. The specific musical composition, alongside the exact date and time of the masterclass, shall be established additionally by the Parties and recorded via written correspondence, the Customer’s application, or within the official event details (promotional brief) maintained on the Offeror’s Website.

Offer Acceptance Protocols

2.1. The formal Acceptance of this Offer shall be constituted explicitly by the execution of full payment for the Cost of Service.

2.2. Execution of payment shall manifest the Customer’s unconditional and absolute consent to all terms and conditions set forth in this Offer, including the specific methodologies for service delivery and acceptance, alongside the processing of personal data to the exact extent mandatory for contract execution.

Cost and Payment Procedures

3.1. The total Cost of Service shall be established as 100,000 RUB (One Hundred Thousand Russian Rubles and 00 Kopecks), exempt from VAT.

3.2. Payment shall be completed in the form of a 100% advance payment prior to the commencement of service delivery via the payment form maintained on the official platform of Capital Symphony Orchestra at the network location: https://ccog.ru.

Methodology of Service Delivery

4.1. The Service shall be rendered remotely via videoconferencing on the MAX platform.

4.2. The total duration of the Service shall be strictly established as 60 minutes.

4.3. At the time of service delivery, the Service Provider shall be located at: 80a Pleshcheevskaya St., Kriushkino, Pereslavl-Zalessky Municipal District, Yaroslavl Oblast, Russian Federation.

4.4. Throughout the course of service delivery, an official multimedia recording of the event shall be maintained and securely archived by the Service Provider. The creation and storage of such recording shall be deemed to be carried out with the Customer’s consent, which is granted by the Acceptance of this Offer. The recording shall be used solely for the purpose of confirming the fact and quality of the Service rendered and shall be retained for a period of 5 (five) years from the date of the masterclass, after which it shall be permanently deleted. The Customer shall have the right to opt out of the recording by notifying the Service Provider no later than 24 hours prior to the start of the Service. Upon the formal request of the Customer, the recording may be supplied within 5 business days following the completion of service delivery.

Service Acceptance and Delivery Protocols

5.1. Upon the factual delivery of the Service, the Service Provider shall transmit to the Customer an official Act of Acceptance and Delivery of Rendered Services (hereinafter referred to as the "Act").

5.2. The Act may be transferred to the Customer utilizing any of the following methods: via statutory postal mailing or formatted as an electronic document transmitted to the email address specified by the Customer at the time of placing the order. At the Customer’s request, the Act may be sent via courier service.

5.3. The Customer shall remain strictly obligated, within 3 (three) business days following the factual receipt of the Act, to transmit to the Service Provider either a signed counterpart of the Act or written motivated objections regarding the scope, quality, or deadlines of the rendered Service. Written motivated objections shall be defined as explicit indications demonstrating non-compliance of the delivered Service with the provisions of this Offer, containing a thorough description of identified deficiencies and, where available, supporting evidence materials. In the event that the Customer fails to sign the Act or supply written motivated objections to the Service Provider within the aforementioned period, the Service shall be conclusively deemed accepted by the Customer in full scope, and the Act shall be recognized as executed by both Parties.

Miscellaneous Provisions

6.1. Any contract executed on the basis of this Public Offer shall be governed, interpreted, and construed strictly in accordance with the laws of the Russian Federation.

6.2. All conflicts, disagreements, or disputes arising between the Parties shall be subject to amicable settlement through formal negotiations. In the absence of consensus, the disputes shall be resolved in accordance with the applicable legislation of the Russian Federation.

6.3. The Parties explicitly recognize the full legal force and validity of any documents (including Acts, notices, letters, and scanned copies) transmitted via electronic mail: from the Service Provider — from the verified address: csorchestra@mail.ru; from the Customer — from the email address specified at the time of placing the order. Scanned copies of documents executed by authorized signatories and bearing an official corporate seal stamp (where applicable), transmitted via the aforementioned channel, shall be recognized as equivalent to paper documents and may be used as evidence in court.

This Offer remains active indefinitely and may be modified or revoked unilaterally by the Offeror via an official notice maintained on the Website at the verified network location: https://ccog.ru. Any amendments shall come into effect 7 (seven) calendar days after their publication on the Website and shall not apply to contracts concluded prior to the effective date of such amendments.
АРХИВНАЯ ОФЕРТА (РЕДАКЦИЯ ОТ 07.06.2026,
действовала с 07.06.2026 по 10.07.2026)
о заключении договора на оказание консультационных услуг (мастер-класса)

г. Москва
Дата публикации 07 июня 2026 года

1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

1.1. В целях настоящей Оферты нижеприведенные термины имеют следующие значения:

Исполнитель — Общество с ограниченной ответственностью «Столичный Симфонический Оркестр», ИНН 9718078786, ОГРН 5177746066383, юридический адрес: 107150, г.Москва, вн. тер. г. муниципальный округ Богородское, 5‑й проезд Подбельского, д. 4А, к. 3, кв. 29.

Заказчик — любое физическое лицо, акцептовавшее (принявшее) данную Оферту.

Услуга — индивидуальный онлайн-мастер-класс (консалтинг)
по анализу партитуры 44-й симфонии Й. Гайдна и предоставлению экспертных рекомендаций по технике оркестрового дирижирования 10 июня 2026 года с 14.00 до 15.00.

Сайт — интернет-сайт Исполнителя, расположенный по адресу: ccog.ru

2. ПРЕДМЕТ ОФЕРТЫ

2.1. Настоящий документ, постоянно размещенный в сети Интернет, является официальным публичным предложением (публичной офертой) Исполнителя заключить с любым лицом, от которого последует акцепт, договор на оказание консультационных услуг на указанных ниже условиях.
2.2. Исполнитель обязуется оказать Услугу, а Заказчик обязуется оплатить и принять её.

3. СУЩЕСТВЕННЫЕ УСЛОВИЯ УСЛУГИ

3.1. Предмет Услуги: Консультационные услуги в формате индивидуального онлайн-мастер-класса, включающие анализ симфонической партитуры № 44 Й. Гайдна и консалтинг по технике дирижирования симфоническим оркестром.
3.2. Формат: Дистанционный, посредством видеоконференцсвязи на платформе ZOOM.
3.3. Место нахождения Исполнителя во время оказания Услуги: РФ, д. Криушкино, Ярославская область, Переславль-Залесский муниципальный округ, ул. Плещеевская, д. 80А.
3.4. Стоимость Услуги: 100 000 р. (Сто тысяч рублей 00 копеек).

4. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА

4.1. Заказчик для заключения Договора совершает следующие действия:
а) знакомится с текстом настоящей Оферты на Сайте;
б) оформляет заказ на Услугу;
в) производит 100% предоплату стоимости Услуги.
4.2. Моментом заключения Договора является момент поступления денежных средств от Заказчика на расчётный счёт Исполнителя.

5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

5.1. Исполнитель обязуется оказать Услугу лично и с надлежащим качеством.
5.2. Заказчик обязуется оплатить Услугу.
5.3. В случае отказа Заказчика от Услуги после её оплаты, денежные средства не возвращаются.

6. АКЦЕПТ ОФЕРТЫ (ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА)

6.1. Акцептом настоящей Оферты является оплата Заказчиком стоимости Услуги.
6.2. Лицо, осуществившее Акцепт, становится Заказчиком по Договору.

7. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

7.1. Договор вступает в силу с момента его заключения в соответствии с п. 4.2 и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
7.2. Стороны признают юридическую силу за документами, подписанными дистанционно путём обмена их скан-копиями (в том числе с использованием электронной почты или мессенджеров). Такие документы признаются равнозначными документам на бумажном носителе, подписанным собственноручной подписью.
7.3. Во всём остальном, что не предусмотрено настоящей Офертой, Стороны руководствуются законодательством РФ.
7.4. Реквизиты Исполнителя указаны в разделе 1 настоящей Оферты.
ARCHIVAL OFFER (EDITION OF JUNE 7, 2026,
Validity Period: June 7, 2026 – July 10, 2026)
for the Execution of a Contract for the Provision of Consultancy Services (Masterclass)

Moscow
Publication Date: June 07, 2026.

  1. TERMS AND DEFINITIONS

1.1. For the purposes of this Offer, the following terms shall have the respective meanings ascribed to them below:

The Service Provider (The Offeror) — Limited Liability Company Capital Symphony Orchestra, INN 9718078786, OGRN 5177746066383, located at: Apt. 29, Block 3, Bldg. 4A,
5th Podbelskogo Proezd, w/in city terr. Bogorodskoe M.D.,
Moscow, 107150.

The Customer — Any individual who has executed the Acceptance of this Offer.

The Service — Individual Online Masterclass / Consultancy for the score analysis of J. Haydn's Symphony No. 44 and the provision of expert recommendations regarding orchestral conducting technique, scheduled for June 10, 2026, from 14:00 to 15:00.

The Website — The official web platform maintained by the Service Provider at the verified network location: ccog.ru.

2. SUBJECT OF THE OFFER

2.1. This active document, permanently available on the Internet, constitutes an official public offer made by the Service Provider to execute a contract for the provision of consultancy services under the terms and conditions set forth below with any individual who completes the Acceptance.

2.2. The Service Provider hereby undertakes to render the Service, and the Customer undertakes to pay for and receive it.

3. ESSENTIAL TERMS OF SERVICE

3.1. Scope of Service: Consultancy services in the format of an individual online masterclass, including the score analysis of J. Haydn's Symphony No. 44 and professional consultancy regarding orchestral conducting technique.
3.2. Format: Remote, executed via digital videoconferencing on the ZOOM platform.
3.3. Location of the Service Provider: Official corporate seat or remote node at: 80A Pleshcheyevskaya St., Kriushkino village, Pereslavl District, Yaroslavl Oblast, 152044, Russian Federation.
3.4. Cost of Service: 100,000 RUB (One Hundred Thousand Russian Rubles and 00 Kopecks).

4. CONTRACT EXECUTION PROTOCOLS

4.1. To execute this Contract, the Customer shall complete the following consecutive steps:
a) review the text of this Offer on the Website;
b) complete the checkout procedure for the Service;
c) execute a 100% advance payment of the total Cost of Service.
4.2. This Contract shall be deemed legally executed and effective from the exact moment the monetary funds transmitted by the Customer are credited to the bank account of the Service Provider.

5. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES

5.1. The Service Provider undertakes to render the Service personally and in strict alignment with professional standards. The Consultant acts as an independent contractor performing intellectual services; no employment relationship is established between the Parties.
5.2. The Customer undertakes to pay the full cost of the Service.
5.3. In the event of cancellation initiated by the Customer following the execution of payment, the transferred monetary funds shall remain strictly non-refundable.

6. ACCEPTANCE OF THE OFFER (EXECUTION)

6.1. The formal Acceptance of this Offer shall be constituted explicitly by the execution of payment for the Cost of Service by the Customer.
6.2. By completing the payment transaction, the User hereby executes unconditional acceptance of this Offer and shall be recognized as the Customer under this Contract.

7. CONCLUDING PROVISIONS

7.1. This Contract becomes effective upon its formal execution in compliance with Clause 4.2 and remains active until both Parties have fully satisfied their respective performance obligations.
7.2. The Parties explicitly recognize the full legal force and validity of any documents and contract counterparts executed remotely and exchanged electronically via scanned copies (including transmissions via electronic mail or secure messenger systems). Such documents shall be deemed structurally equivalent to hard-copy instruments bearing original handwritten signatures.
7.3. For all procedural matters and legal relations not explicitly governed by this Offer, the Parties shall be directed strictly by the laws of the Russian Federation.
7.4. The statutory registration data and corporate credentials of the Service Provider are fully detailed in Section 1 of this Offer.